Im Jahr 2021 hat die Stiftung für das sorbische Volk erstmalig einen Wettbewerb ausgeschrieben, um mittels Preisvergabe Ideen für Vorhaben zu fördern, die die sorbische/wendische Sprache und Identität auf besondere Weise erlebbar machen. Wesentliche Kriterien für die Preisvergabe waren 2021 und sind es auch im aktuellen Ideenwettbewerb 2023: Innovation, Nachhaltigkeit, Gemeinschaftsbildung, Netzwerken.
Ausführliche Informationen zum aktuellen Ideenwettbewerb finden Sie hier.
Interessenten bis 35 Jahre können sich mit sorbischsprachigen Beiträgen in den Genres Prosa, Lyrik oder Dramatik beteiligen. Die besten Arbeiten werden mit Geld- und Buchpreisen prämiert.
Die besten und originellsten Arbeiten erscheinen regelmäßig in den Publikationen des Domowina-Verlags, insbesondere der Reihe „Paternoster“.
Die Prämierungsveranstaltung des 25. Literaturwettbewerbs fand am Freitag, dem 16. Januar 2026 im Bautzener "Wjelbik " statt. Den Wettbewerb, welchen das Haus für sorbische Volkskunst 1976 erstmals durchführte, richteten 2025/26 erneut der Domowina-Verlag und die Stiftung für das sorbische Volk gemeinsam aus.
Unter den geladenen Gästen waren etliche junge Schreibende, die zum ersten Mal ein literarisches Werk eingereicht hatten, aber auch so mancher, der wiederholt teilnahm. Insgesamt 37 Beiträge von 19 Autorinnen und Autoren hatte die Jury zu bewerten. Mitglieder dieser waren Madleńka Šołćic, Rundfunkredakteurin und Autorin aus Grubschütz, Lubina Hajduk-Veljkovićowa, Autorin und Übersetzerin aus Leipzig, Ingrid Hustetowa, Autorin und Lektorin aus Cottbus/Chóśebuz, Pětr Thiemann, Lektor für schöngeistige Literatur im Verlag und seitens der Stiftung John Petrick. An der Jurysitzung beteiligte sich weiterhin Maria Clausenowa, ebenfalls Lektorin im Verlag.
Kategorie A (Gedichte, lyrische Prosa: 12 Autorinnen und 1 Autor, 27 Beiträge)
1. Preis: wurde nicht verliehen
2. Preis: Franziska Kušec aus Dresden für die Gedichte "Jónu", "Hdźe je lubosć", "Sy ty?", Zatřěl mje!" und "Samota"
2. Preis: Annamaria Zahonowa aus Wendischbaselitz für die Gedichte "Gaudete", "Małe - wulke zbožo", "Po dešću" und "Nalětnik"
3. Preis: Hanna Neterec aus Räckelwitz für die Gedichte "Symbioza" a "tuž moja wutroba tak ćežka je"
3. Preis: Zala Ošikec aus Räckelwitz für das Gedicht "Sćin"
Gutschein: Milena Berensmeierec aus Panschwitz-Kuckau für das Gedicht "Běchmoj nimale"
Gutschein: Helena Mikławškec aus Dürrwicknitz für das Gedicht "Mróčel"
Kategorie B (Kurzprosa: 5 Autorinnen, 1 Autor, 6 Beiträge)
1. Preis: Milena Šołćic aus Rosenthal für die Kurzgeschichte "Sćin w ćmě"
2. Preis: wurde nicht verliehen
3. Preis: Aya Hrjehorjec aus Räckelwitz für die Kurzgeschichte "Rybarske rubježnistwo"
Gutschein: Hanna Neterec aus Räckelwitz für die Kurzgeschichte "< 3"
Gutschein: Valentina Šołćic aus Bautzen für die Kurzgeschichte "Druha šansa"
Kategorie C (längere Prosa, Dramatik: 3 Autorinnen und 1 Autor, 4 Beiträge)
1. Preis: wurde nicht verliehen
2. Preis: Annamaria Zahonowa aus Wendischbaselitz für die Serie kurzer Hörspiele "Juro a Dunja"
3. Preis: Rejzka Wjeńcyna aus Räckelwitz für die Geschichte "Archiw dopomnjenkow"
Gutschein: Jakub Barč aus Zerna für die Geschichte "Wulět do zeleneho a wróćo do zašłeho"
Sonderpreise (für den besten Beitrag einer Teilnehmerin oder eines Teilnehmers unter 16 Jahren)
Sonderpreis: Helena Brězanec aus Räckelwitz für das Gedicht "Rano do šule"
Sonderpreis: Marta Wenderothec aus Crostwitz für das Gedicht "KI-stonanje"
Fotos:
Fotos: Serbske Nowiny, Bojan Benić
Pressemitteilung, deutsche Ausgabe der Serbske Nowiny vom 31.01.2024: „Sie sind die Zukunft - Gewinner des Literaturwettbewerbs von Verlag und Stiftung geehrt“
Impressionen von der Preisverleihung
Fotos: Bojan Benić, Domowina-Verlag
Fotos: Hanka Šěnec
Ausstellung visueller Kunst 2019/2020
PŘECHOD ÜBERGANG PREHOD 03
Wobrazy našeje krajiny. Bilder einer Landschaft. Slike različnih krajin.
Die Wettbewerbsausschreibung erfolgt in Vorbereitung auf ein gemeinsames Ausstellungsprojekt mit dem Museum Moderner Kunst Kärnten - MMKK in Klagenfurt/Celovec (Österreich) und der Koroška galerija likovnih umetnosti - KGLU (dt.: Museum für moderne und zeitgenössische Kunst Koroška) in Slovenj Gradec (Slovenien).
Projekt und Wettbewerbsmotto "PŘECHOD" sind eine Fortführung der Sorbischen Kulturtage 2014 in Klagenfurt/Celovec und der Präsentation von Ausschnitten daraus 2015 in Bautzen/Budyšin, Cottbus/Chóśebuz und Schleife/Slepo. "Wobrazy našeje krajiny. Bilder einer Landschaft" ist der Titel eines Gedichtzyklus des sorbischen Dichters Kito Lorenc (1938-2017), der 1967 im Domowina-Verlag erschienen ist, und des darauf basierenden Films von Konrad Herrmann (1972).
Für Bewerbungen zur Ausstellungsbeteiligung ist eine kritische, auch interdisziplinäre Auseinandersetzung mit irreversiblen Veränderungen von Kultur und Natur infolge industrieller Entwicklung, Zerstörung von Lebensraum, Zu- und Abwanderung, Grenzziehung, Bebauung, Zersiedlung u.a. sowie eine Beschäftigung mit Fragen der Nachhaltigkeit von Kultur ausdrücklich erwünscht.
Bewerbungsschluss: 14.05.2018
Ihre Ansprechpartnerin:
Anka Niemz
Telefon: 03591 550319
a.niemz-stiftung@sorben.com
notwendige Dokumente:
Ausschreibung Beteiligungswettbewerb (deutsch).pdf
Ausschreibung Beteiligungswettbewerb (niedersorbisch).pdf
Ausschreibung Beteiligungswettbewerb (obersorbisch).pdf
Ausstellungsbedingungen (deutsch).pdf
Ausstellungsbedingungen (niedersorbisch).pdf
Ausstellungsbedingungen (obersorbisch).pdf
Bewerbungsformular (niedersorbisch-deutsch).pdf
Bewerbungsformular (obersorbisch-deutsch).pdf